Calibre de Cable para Interruptor de Transferencia: Tabla de Ampacidad por kW del Generador y Amperaje del Servicio
Tiempo de lectura: ~9 min
📋 Puntos Clave
- Los conductores del lado del generador llevan un multiplicador del 115%. NEC 445.13 exige que los conductores desde el generador hasta el primer dispositivo de sobrecorriente se dimensionen a no menos del 115% de la corriente de placa del generador — una unidad de 22kW (92A a 240V) diseña a 106A, lo que cae en cobre 2 AWG a 75°C.
- Los conductores del lado del servicio igualan la capacidad del servicio. Entre el medidor, un ATS con clasificación de entrada de servicio y un panel de 200A, usted tira conductores de servicio completos — 3/0 Cu o 250 kcmil Al a 75°C (2/0 Cu / 4/0 Al donde aplica la regla del 83% de NEC 310.12 para viviendas).
- Amperios del generador = kW × 1,000 ÷ 240 para unidades monofásicas de respaldo. Dimensione el cable a los amperios de diseño, luego redondee el interruptor hacia arriba a la siguiente capacidad estándar según NEC 240.4(B).
- La puesta a tierra sigue al neutro, no al generador. Si el ATS conmuta el neutro, el generador es un sistema derivado separado bajo NEC 250.30 y necesita su propio GEC y puente neutro-tierra; si no lo conmuta, el bastidor del generador solo recibe un EGC — nunca puentee neutro a tierra dos veces.
- SER/XHHW-2 de aluminio entre el generador y el ATS está bien en tramos largos — suba aproximadamente dos pasos de calibre respecto al cobre y use zapatas listadas AL9CU con antioxidante y el torque correcto (vea nuestra tabla de torque de terminales).
El interruptor recibe toda la atención en una instalación de respaldo, pero los conductores entre el generador, el interruptor de transferencia y el panel son lo que el inspector realmente mide. Si los subdimensiona, falla en NEC 445.13 antes de que alguien mire el equipo de transferencia. Si los sobredimensiona a ciegas, quema dinero en cobre que no necesitaba. La calculadora de abajo toma los kW del generador (o el amperaje del servicio), el material del conductor y qué segmento del tramo está dimensionando, y devuelve los amperios de diseño, el conductor mínimo a 75°C de capacidad de las terminales, el siguiente interruptor estándar y el conductor de puesta a tierra del equipo según NEC 250.122.
¿Combinando esto con un paquete de respaldo? Nuestra colección de generadores cubre unidades enfriadas por aire y por líquido, y suministros eléctricos tiene el THHN-2/XHHW-2, SER, zapatas y conduit que completan el tramo. Si aún no eligió el interruptor, empiece con nuestra guía de dimensionamiento de interruptor de transferencia y regrese aquí para el cable.
Calculadora de Calibre de Cable para Interruptor de Transferencia
Los conductores del generador se dimensionan al 115% de la corriente de placa; los del servicio al 100% de la capacidad del servicio.
Ampacidades de NEC 310.16 en la columna de 75°C (limitado por terminales).
Corriente de carga / diseño: —
Conductor mínimo (75°C): —
Dispositivo de sobrecorriente: —
Conductor de puesta a tierra del equipo (Cu, NEC 250.122): —
Lógica de dimensionamiento: conductores del segmento del generador según NEC 445.13 al 115% de los amperios de placa, segmentos de servicio al 100% de la capacidad del servicio; conductores seleccionados de NEC 310.16 (75°C); interruptor redondeado a la siguiente capacidad estándar según NEC 240.6/240.4(B); EGC según la Tabla 250.122 del NEC. Los conductores de servicio de viviendas pueden usar NEC 310.12 (regla del 83%) — se muestra en la nota donde aplica. Informativo — la autoridad competente (AHJ) y las instrucciones del fabricante del generador/ATS rigen.
De kW del Generador a Calibre de Cable: La Tabla de Ampacidad
Para el tramo generador-a-ATS a 240V monofásico, aplicando el multiplicador del 115% de NEC 445.13 y las ampacidades de cobre a 75°C de NEC 310.16:
| Generador | Amperios de placa (240V) | Amperios de diseño (×1.15) | Cobre mín. (75°C) | Aluminio mín. (75°C) | Interruptor típico |
|---|---|---|---|---|---|
| 5 kW portátil | 21 A | 24 A | 10 AWG | 8 AWG | 30 A |
| 7.5 kW portátil | 31 A | 36 A | 8 AWG | 6 AWG | 40 A |
| 10 kW | 42 A | 48 A | 8 AWG | 6 AWG | 50 A |
| 14 kW respaldo | 58 A | 67 A | 4 AWG | 3 AWG | 70 A |
| 18 kW respaldo | 75 A | 86 A | 3 AWG | 1 AWG | 90 A |
| 22 kW respaldo | 92 A | 106 A | 2 AWG | 1/0 AWG | 110 A |
| 26 kW respaldo | 108 A | 124 A | 1 AWG | 2/0 AWG | 125 A |
| 36 kW enfriado por líquido | 150 A | 173 A | 2/0 AWG | 4/0 AWG | 175 A |
| 48 kW enfriado por líquido | 200 A | 230 A | 4/0 AWG | 300 kcmil | 250 A |
| 60 kW enfriado por líquido | 250 A | 288 A | 350 kcmil | 500 kcmil | 300 A |
Dos notas prácticas. Primero, muchos generadores de respaldo residenciales traen un interruptor instalado de fábrica en la unidad — cuando es así, ese interruptor y el manual de instalación del fabricante marcan el mínimo, y NEC 110.3(B) hace esas instrucciones exigibles. Segundo, los tramos largos (75+ pies en una dirección) merecen una verificación de caída de tensión: con 3% de caída en 240V solo tiene ~7 volts disponibles, y una unidad de 22kW con cobre 2 AWG topa ese límite alrededor de los 110 pies. Suba un paso y siga adelante.
Tramos del Lado del Servicio: Medidor a ATS a Panel
Cuando el ATS tiene clasificación de entrada de servicio, los segmentos medidor → ATS y ATS → panel son conductores de servicio, no conductores de generador — sin multiplicador del 115%, solo la capacidad completa del servicio. Las respuestas estándar a 75°C:
| Servicio | Cobre (310.16) | Aluminio (310.16) | Cobre (310.12 vivienda) | Aluminio (310.12 vivienda) |
|---|---|---|---|---|
| 100 A | 3 AWG | 1 AWG | 4 AWG | 2 AWG |
| 150 A | 1/0 AWG | 3/0 AWG | 1 AWG | 2/0 AWG |
| 200 A | 3/0 AWG | 250 kcmil | 2/0 AWG | 4/0 AWG |
| 400 A (clase 320) | 600 kcmil o 3/0 en paralelo | 250 kcmil en paralelo | 400 kcmil | 600 kcmil |
La regla del 83% de NEC 310.12 aplica solo a viviendas donde el servicio o alimentador lleva toda la carga de la vivienda — un caso común con un ATS de casa completa, razón por la cual las columnas de vivienda frecuentemente ganan el trabajo. Nuestra calculadora de cable de entrada de servicio profundiza en esa tabla. Para el calibre del EGC en los segmentos del alimentador, la tabla de calibre de cable de tierra recorre NEC 250.122 línea por línea.
Puesta a Tierra y Puentes: NEC 250 Encuentra a NEC 445
La puesta a tierra es donde las instalaciones de generadores reciben la tarjeta roja, y todo depende de una pregunta: ¿el interruptor de transferencia conmuta el neutro?
Neutro no conmutado (la mayoría de los ATS residenciales). El generador no es un sistema derivado separado. Tienda un EGC con los conductores del generador dimensionado según la Tabla 250.122 del NEC desde el interruptor del generador, puentee el bastidor del generador según el fabricante, y deje el puente neutro-tierra en el equipo de servicio (o ATS con clasificación de servicio) sin tocar. Un segundo puente en el generador pone corriente de neutro sobre la ruta de tierra — un defecto instantáneo.
Neutro conmutado (ATS de 3 polos, sistema derivado separado). Ahora aplica NEC 250.30: el generador necesita su propio puente de unión neutro-tierra, un conductor de electrodo de puesta a tierra según NEC 250.66 hacia un electrodo adecuado, y el EGC aún acompaña a los conductores según 250.122. NEC 445.11 y el listado del generador dictan dónde ocurre ese puente — siga el esquema del interruptor de transferencia exactamente, porque el neutro debe estar puenteado en exactamente un lugar a la vez mientras el interruptor transfiere.
Los electrodos de tierra en el generador no sustituyen al EGC. Un electrodo une a tierra para rayos y sobretensiones; el EGC es la ruta de retorno de falla que realmente dispara el interruptor. Ambos, en los lugares correctos, según 250.4(A).
Preguntas Frecuentes
¿Qué calibre de cable necesito para un generador de 22kW hasta el interruptor de transferencia?
2 AWG cobre o 1/0 AWG aluminio a 75°C de capacidad de terminales, protegido a 110A. Una unidad de 22kW produce 92A a 240V; NEC 445.13 exige conductores con capacidad del 115% de la placa (106A), y 2 AWG cobre soporta 115A según NEC 310.16. Revise primero el manual de instalación de la unidad — si el interruptor de fábrica difiere, las instrucciones del fabricante rigen bajo NEC 110.3(B).
¿El NEC realmente exige 115% de ampacidad en los conductores del generador?
Sí — NEC 445.13 exige que la ampacidad de los conductores desde las terminales del generador hasta el primer dispositivo de distribución con protección de sobrecorriente sea al menos el 115% de la corriente de placa del generador, salvo que el diseño del generador impida sobrecarga sostenida. En la práctica, aplicar 115% en todas partes es el valor seguro por defecto y lo que la mayoría de los inspectores espera ver.
¿Necesito una varilla de tierra en el generador?
Solo cuando el interruptor de transferencia conmuta el neutro, haciendo del generador un sistema derivado separado bajo NEC 250.30 — entonces se requiere una conexión a electrodo de puesta a tierra según 250.66. Con neutro no conmutado, el EGC tendido con los conductores maneja la corriente de falla y una varilla no aporta nada al despeje de fallas. Puentear neutro a tierra tanto en el generador como en el servicio es una violación de código en cualquier caso, salvo que el diseño del interruptor lo requiera.
¿Qué calibre de cable de tierra acompaña a los conductores del generador?
El conductor de puesta a tierra del equipo se dimensiona según el dispositivo de sobrecorriente conforme a la Tabla 250.122 del NEC — por ejemplo, un interruptor de 110A en un tramo de generador de 22kW toma 6 AWG cobre, un interruptor de 70A en un 14kW toma 8 AWG, y un interruptor de 50A en un 10kW toma 10 AWG. Donde los conductores se aumentan por caída de tensión, NEC 250.122(B) exige aumentar el EGC proporcionalmente.
¿Puedo usar cable de aluminio entre el generador y el ATS?
Sí — el aluminio XHHW-2 o SER es común en tramos largos de generador y cuesta aproximadamente la mitad del cobre en estos calibres. Espere subir unos dos pasos de calibre (un tramo de 22kW pasa de 2 AWG Cu a 1/0 Al), use zapatas listadas AL9CU o con clasificación AL para el conductor, aplique inhibidor de óxido y apriete al torque marcado en el equipo según NEC 110.14. Verifique que las zapatas del ATS y del generador acepten aluminio antes de ordenar.
¿Cableando un Paquete de Respaldo?
PES Supply tiene en existencia THHN-2, XHHW-2, SER, ATS con clasificación de servicio y zapatas listadas de 169 marcas autorizadas. Envíe la especificación del generador y el diagrama unifilar — cotizamos el paquete completo de cable e interruptor a precio de contratista.
Ver Generadores Contáctenos para Precios por VolumenRecursos Relacionados
- Guía de dimensionamiento de interruptor de transferencia: amperios, circuitos y ATS vs manual
- Tabla de calibre de cable de tierra: EGC según NEC 250.122
- Calculadora de cable de entrada de servicio: 100A–400A
- Generadores de respaldo y portátiles
- Cable, conduit, zapatas y equipo de transferencia

















































