Tabla de Calibre de Cable de Tierra: EGC según NEC 250.122 por Interruptor | PES

PES Supply, a PES Global Group Company
· 10 min read PES Engineering Desk — reviewed by a licensed master electrician
Conductores de tierra de cobre con aislamiento verde conectados a barra de tierra

Table of Contents

    Tabla de Calibre de Cable de Tierra: Dimensionamiento del EGC según NEC 250.122 por Tamaño de Interruptor

    Tiempo de lectura: ~10 min

    📋 Puntos Clave

    • El conductor de puesta a tierra de equipo (EGC) se dimensiona por la capacidad del dispositivo de sobrecorriente que protege el circuito, no por la carga ni por el calibre del cable — la Tabla 250.122 del NEC es la única tabla que necesita.
    • Respuestas residenciales comunes: interruptor de 20A → 12 AWG Cu, 60A → 10 AWG Cu, 100A → 8 AWG Cu, 200A → 6 AWG Cu. El aluminio corre aproximadamente dos calibres más grande.
    • Cuando aumenta los conductores no puestos a tierra (caída de tensión, derating), NEC 250.122(B) exige aumentar el EGC proporcionalmente por área en mil circulares — la calculadora de abajo aplica esto automáticamente.
    • EGC ≠ GEC. El conductor del electrodo de puesta a tierra que une el servicio a las varillas y la tubería de agua se dimensiona con la Tabla 250.66 según el calibre del conductor del servicio — una tabla completamente distinta.
    • El EGC nunca necesita ser más grande que los conductores del circuito (250.122(A)), y el cobre desnudo, el verde o el verde con franja amarilla son aceptables según 250.118/250.119.

    Las preguntas sobre calibre de cable de tierra vienen en dos sabores, y confundirlos es el error más común que vemos en revisiones de planos: el conductor de puesta a tierra de equipo (EGC) que corre con cada circuito derivado y alimentador, y el conductor del electrodo de puesta a tierra (GEC) que une el servicio a tierra física. Usan tablas diferentes del NEC (250.122 vs 250.66) y responden preguntas diferentes. Esta página es la tabla del EGC — el cable que dispara el interruptor cuando un conductor vivo falla contra un gabinete. La calculadora de abajo toma el tamaño del interruptor, devuelve el EGC de cobre y aluminio de la Tabla 250.122, y aplica la regla de aumento proporcional 250.122(B) cuando usted aumentó los conductores del circuito por caída de tensión o derating.

    ¿Abasteciendo una obra? Nuestra colección de suministros eléctricos tiene THHN, cobre desnudo, conectores de puesta a tierra y herrajes de bondeo de 169 marcas autorizadas con precios de mayoreo.

    Calculadora de Calibre de Cable de Tierra (NEC Tabla 250.122)

    Activa el aumento proporcional del EGC según NEC 250.122(B).

    EGC de cobre: —  ·  EGC de aluminio: —

    Fila de tabla usada: —

    Calibre de la Tabla 250.122 del NEC (2023), usando la fila superior siguiente cuando la capacidad del OCPD cae entre filas. El aumento proporcional según 250.122(B) usa relaciones de área en mil circulares; el EGC nunca debe exceder el calibre de los conductores del circuito (250.122(A)). Los EGC de cordón flexible y alambre para luminarias siguen 400.23/Tabla 400.5.

    Tabla Completa de Referencia NEC 250.122

    Imprímala para la camioneta. La columna izquierda es la capacidad del dispositivo de sobrecorriente que protege el circuito — el interruptor o fusible que protege los conductores, no la carga sobre ellos:

    Capacidad del OCPD (sin exceder) EGC de cobre EGC de aluminio / Al revestido de cobre
    15 A 14 AWG 12 AWG
    20 A 12 AWG 10 AWG
    60 A 10 AWG 8 AWG
    100 A 8 AWG 6 AWG
    200 A 6 AWG 4 AWG
    300 A 4 AWG 2 AWG
    400 A 3 AWG 1 AWG
    500 A 2 AWG 1/0 AWG
    600 A 1 AWG 2/0 AWG
    800 A 1/0 AWG 3/0 AWG
    1000 A 2/0 AWG 4/0 AWG
    1200 A 3/0 AWG 250 kcmil
    1600 A 4/0 AWG 350 kcmil
    2000 A 250 kcmil 400 kcmil

    Note la estructura de "sin exceder" de la tabla: un interruptor de 30A, 40A, 50A o 60A cae en la fila de 60A (10 AWG Cu). Un interruptor de 90A cae en la fila de 100A (8 AWG Cu). No hay interpolación — siempre redondea hacia arriba a la fila siguiente, que es exactamente lo que hace la calculadora.

    EGC vs. GEC: Los Dos "Cables de Tierra" Que No Son lo Mismo

    La mitad de las preguntas de "qué calibre de cable de tierra" que recibimos son en realidad preguntas de GEC disfrazadas de EGC. Manténgalos separados:

    • EGC (conductor de puesta a tierra de equipo): corre con los conductores del circuito del tablero a la carga. Su trabajo es despejar fallas — dar una ruta de baja impedancia de regreso a la fuente para que el interruptor dispare rápido en una falla a tierra. Se dimensiona con la Tabla 250.122 por la capacidad del OCPD. Eso es esta página.
    • GEC (conductor del electrodo de puesta a tierra): conecta el servicio (o sistema derivado separado) a los electrodos de puesta a tierra — varillas, Ufer, tubería de agua, acero estructural. Su trabajo es referencia de rayos y sobretensiones, no despejar fallas. Se dimensiona con la Tabla 250.66 por el calibre del conductor del servicio. Un servicio de 200A con conductores de 2/0 Cu toma un GEC de 4 AWG Cu (6 AWG si solo va a varillas según las excepciones de 250.66(A)).
    • Puentes de bondeo alrededor de medidores de agua, tubería de gas y sistemas de tubería metálica siguen 250.104 — dimensionados con 250.122 o 250.66 dependiendo de si el bondeo está del lado de carga o del lado de suministro del servicio.

    La señal práctica: si el cable aterriza en una varilla de tierra o tubería de agua en el servicio, es territorio 250.66. Si termina en un tornillo verde, barra de tierra o terminal de tierra de un dispositivo aguas abajo, es territorio 250.122.

    La Regla de Aumento 250.122(B) — Donde Viven la Mayoría de los Errores de EGC

    Esta es la regla que reprueba inspecciones: cuando los conductores no puestos a tierra se aumentan por cualquier razón — caída de tensión en un tramo largo, factores de ajuste por conductores agrupados, temperatura ambiente — el EGC debe aumentarse proporcionalmente, usando la relación de áreas en mil circulares. El caso clásico es un alimentador de 200A a un taller separado a 250 pies: la ampacidad pide 2/0 Cu, pero la caída de tensión lo empuja a 4/0. La relación de mil circulares es 211,600/133,100 = 1.59, así que el EGC base de 6 AWG (26,240 cmil) debe crecer a por lo menos 41,700 cmil — un EGC de 4 AWG. Instale el 6 AWG directo de la tabla y tiene una violación.

    Dos excepciones mantienen esto cuerdo. Primero, 250.122(A): el EGC nunca necesita exceder el calibre de los propios conductores del circuito — un cálculo proporcional que se pase simplemente se topa ahí. Segundo, la regla aplica a EGC tipo cable; una canalización metálica listada e instalada correctamente (EMT, rígido) puede servir como EGC según 250.118 y no escala con el aumento de conductores — una razón por la que los alimentadores comerciales largos se quedan en conduit.

    Notas de Solar y Bondeo

    El trabajo fotovoltaico agrega un par de arrugas del EGC que vale la pena señalar porque salen en cada obra solar. Los conductores de puesta a tierra de equipo del arreglo PV se dimensionan según 250.122 con base en el OCPD que protege ese circuito — para muchos circuitos residenciales de inversor de strings sin OCPD entre módulos e inversor, 690.45 lo regresa a 250.122 usando el interruptor del circuito de salida del inversor. Los marcos de los módulos se bondean mediante herrajes de riel/WEEB listados, y ese cobre desnudo continuo que ve a lo largo del arreglo es el EGC — típicamente 6 AWG desnudo según los listados del fabricante. Si su proyecto combina PV con almacenamiento en baterías, cada fuente derivada separada recibe su propio análisis de puesta a tierra. Tenemos herrajes de puesta a tierra de arreglos junto a los paneles en nuestra colección de paneles solares y baterías y almacenamiento.

    Preguntas Frecuentes

    ¿Qué calibre de cable de tierra necesito para un servicio o tablero de 200 amperes?

    Según la Tabla 250.122 del NEC, un dispositivo de sobrecorriente de 200A requiere un conductor de puesta a tierra de equipo (EGC) de 6 AWG cobre o 4 AWG aluminio. No lo confunda con el conductor del electrodo de puesta a tierra (GEC) a las varillas, que se dimensiona con la Tabla 250.66 por el calibre del conductor del servicio — típicamente 4 AWG cobre para un servicio de 200A con conductores de 2/0 Cu, o 6 AWG si solo corre a varillas de tierra.

    ¿Cuál es la diferencia entre un EGC y un GEC?

    El conductor de puesta a tierra de equipo (EGC) corre con cada circuito del tablero a la carga y despeja fallas a tierra dándole a la corriente de falla una ruta de regreso para disparar el interruptor — dimensionado con la Tabla 250.122 por la capacidad del interruptor. El conductor del electrodo de puesta a tierra (GEC) conecta el neutro del servicio a los electrodos (varillas, Ufer, tubería de agua) para referencia de rayos y sobretensiones — dimensionado con la Tabla 250.66 por el calibre del conductor del servicio. Mismo color, trabajos diferentes, tablas diferentes.

    ¿Tengo que aumentar el cable de tierra si aumento los conductores del circuito?

    Sí. NEC 250.122(B) exige que el EGC se aumente proporcionalmente al aumento de área en mil circulares de los conductores no puestos a tierra cuando éstos se aumentan (caída de tensión, derating, agrupamiento). Ejemplo: un alimentador que requiere 2/0 instalado como 4/0 es un aumento de área de 1.59×, así que un EGC base de 6 AWG debe crecer a 4 AWG. El EGC nunca debe exceder el calibre de los propios conductores del circuito.

    ¿Qué calibre de cable de tierra para un subtablero de 100 amperes?

    Para un subtablero alimentado por un interruptor de 100A, la Tabla 250.122 pide un EGC de 8 AWG cobre o 6 AWG aluminio. Si aumentó los conductores del alimentador (común en tramos largos a edificios separados por caída de tensión), 250.122(B) exige que el EGC crezca proporcionalmente — un alimentador de 1/0 donde se requería 3 AWG, por ejemplo, sube el EGC uno o dos calibres.

    ¿El cable de tierra puede ser cobre desnudo?

    Sí. NEC 250.118 y 250.119 permiten que el EGC sea desnudo, cubierto o aislado; si es aislado debe ser verde o verde con franja amarilla. El cobre desnudo es estándar en cable NM y común para puentes de bondeo. Las canalizaciones metálicas listadas como EMT y conduit rígido también pueden servir como EGC según 250.118, aunque muchos contratistas siguen jalando un EGC tipo cable por confiabilidad en tramos largos.

    ¿Necesita Herrajes de Puesta a Tierra, Cable o Equipo de Bondeo?

    PES Supply tiene cobre desnudo, THHN, conectores de puesta a tierra y herrajes de bondeo de 169 marcas autorizadas. Envíenos la lista del tablero — cotizamos el paquete completo de puesta a tierra.

    Comprar Suministros Eléctricos Contáctenos para Precios de Mayoreo

    Recursos Relacionados

    Need Help Sizing This?

    Our team can help you calculate loads, select the right equipment, and source everything from one PO.

    📞 (502) 790-0600

    Email Our Team
    Solar Panels Generators Batteries / ESS EV Chargers Circuit Breakers Charge Controllers

    One PO. One Invoice. Every Trade Covered.

    PES Supply is the distribution arm of PES Global Group — 50,000+ SKUs from 169 authorized brands, LTL freight shipping from Louisville, KY.

    Get a Quote
    Share: X f in @

    Related Articles

    Tarima de paneles solares en cajas con film en un piso de almacén con un camión de plataforma hidráulica detrás

    Costo de Tarima de Paneles Solares Entregada | PES

    Sep 23, 2026
    Arreglo solar comercial de techo plano con terminales de cobre uniendo los rieles de aluminio

    BOM de Puesta a Tierra Solar Comercial (NEC) | PES

    Sep 23, 2026
    Paneles solares todo negro en un techo residencial de tejas bajo el sol de la tarde

    Panel Aptos DNA 460W: Especificaciones y Precio | PES

    Sep 23, 2026
    Generador de respaldo residencial sobre una base de concreto junto a una casa de ladrillo con tubería hacia un interruptor de transferencia

    Briggs PowerProtect 13kW: Guía de Shell y ATS | PES

    Sep 23, 2026
    Tarima de madera llena de paneles solares en cajas con film en un piso de almacén con un camión de plataforma hidráulica detrás

    Comprar Paneles Solares por Tarima: Guía | PES

    Sep 23, 2026
    Inversor solar híbrido montado en la pared de un cuarto de servicio ordenado con tubería metálica, cables de batería rojos y negros y un subpanel

    Guía de Inversores Híbridos Sol-Ark y GoodWe | PES

    Sep 23, 2026
    Dos baterías modernas de almacenamiento montadas en la pared de un garaje residencial limpio con tubería y desconectador

    Batería EG4 vs Tesla Powerwall 3: Comparación | PES

    Sep 23, 2026
    Casa caribeña en Puerto Rico con placas solares en el techo y una batería montada en la pared, palmas y sol brillante

    Guía de Resiliencia Solar para Puerto Rico | PES

    Sep 23, 2026
    Paneles solares residenciales totalmente negros con superficie uniforme sin barras en un techo de tejas

    Paneles AIKO: Precios, Especificaciones y ABC | PES

    Sep 23, 2026
    Arreglo solar bifacial comercial montado a piso sobre grava clara bajo un cielo despejado

    Bila Solar AA-530US: Contenido Doméstico e ITC | PES

    Sep 23, 2026
    Mano con guante sujetando un transformador de corriente de núcleo partido alrededor de un conductor dentro de un panel eléctrico abierto

    Sensores Accu-CT Explicados: TCs de 333mV | PES

    Sep 23, 2026
    Gabinete de batería de almacenamiento de pie junto a un inversor híbrido montado en la pared de un garaje residencial

    Big Battery NEXUS 15kWh Explicado: Especificaciones | PES

    Sep 23, 2026
    Aire acondicionado PTAC a través de pared instalado en la pared de una habitación de hotel bajo una ventana grande

    Guía de Amana PTAC: Tamaños de 7,000 a 15,000 BTU | PES

    Sep 23, 2026
    Generador standby residencial sobre base compuesta junto a una casa suburbana con una camioneta de electricista en el acceso

    Guía Champion aXis: Generadores de 8.5, 14 y 22kW | PES

    Sep 23, 2026
    Generador standby residencial enfriado por aire sobre base compuesta con electricista conectando la línea de combustible

    Generac 7042 y 7172 Explicados: Modelos /817 y /997 | PES

    Sep 22, 2026
    Torre modular de baterías para el hogar con inversor y subpanel en un cuarto de servicio

    Guía Bluetti: AC180P vs AC200PL vs EP900 | PES

    Sep 22, 2026
    Paneles solares residenciales totalmente negros en un techo de tejas al sol de la tarde

    Canadian Solar 445W vs 435W: Guía TOPHiKu6 | PES

    Sep 22, 2026
    Estación de energía portátil con batería de expansión y panel solar plegable en un garaje residencial

    Guía Anker SOLIX: C2000 Gen 2 vs F3800 vs E10 | PES

    Sep 22, 2026
    Calefactor eléctrico de unidad montado en lo alto de la pared de un taller de garaje residencial con conduit metálico

    Calculadora de Calefactor Solar: Garaje | PES

    Sep 20, 2026
    Electricista probando un receptáculo de 240V con un multímetro digital en un taller con el panel detrás

    Calculadora de kWh a Amperios | PES

    Sep 20, 2026
    Batería de almacenamiento residencial montada en la pared de un garaje cargándose con paneles solares e inversor híbrido

    Calculadora de Tiempo de Carga Solar | PES

    Sep 20, 2026
    Generador standby residencial sobre una losa de concreto junto a una casa al anochecer con las luces encendidas

    Calculadora de Carga de Generador: kW y Amps | PES

    Sep 20, 2026
    Tanque de propano residencial blanco junto a un generador standby sobre una losa de concreto en un patio suburbano

    Calculadora de Tanque de Propano: Generador | PES

    Sep 19, 2026
    Medidor eléctrico residencial en la pared exterior junto al conduit de acometida de una casa suburbana

    Calculadora de Consumo Eléctrico: kWh y Costo | PES

    Sep 19, 2026
    Ductos redondos galvanizados y ducto flexible ramificados en un ático residencial con aislamiento de foil

    Calculadora de Ductos: CFM por Cuarto y Ton | PES

    Sep 19, 2026
    Electricista midiendo corriente con pinza amperimétrica en un conductor de cobre dentro de un panel de breakers residencial

    Calculadora de Amperios a Vatios (Watts) | PES

    Sep 19, 2026
    Arreglo solar en techo con tuberia hacia un panel de servicio abierto con el breaker fotovoltaico de retorno

    Regla del 120% Solar: Breaker FV Máximo | PES

    Sep 19, 2026
    Generador comercial de respaldo sobre base de concreto con interruptor de transferencia automatica

    Calculadora de kVA a kW: Factor de Potencia | PES

    Sep 19, 2026
    Panel de breakers residencial abierto con breakers bipolares de 240V y alimentadores de cobre de distintos calibres

    Calculadora de Cable 240V: Calibre y Breaker | PES

    Sep 19, 2026
    Electricista pasando conductores de cobre THHN por tuberia EMT en un techo comercial expuesto al calor

    Calculadora de Ampacidad: Corrección NEC 310.16 | PES

    Sep 19, 2026
    Controlador de carga solar montado en pared con cables del banco de baterias

    Controlador de Carga Solar: Calculadora | PES

    Sep 19, 2026
    Arreglo solar residencial en tejado con cableado en serie y rieles de aluminio

    Cadena Solar: Máx. Paneles en Serie por Inversor | PES

    Sep 19, 2026
    Condensadora de aire acondicionado en tejado con interruptor de desconexion y conduit

    MCA vs MOCP: Calculadora de Circuito de A/C | PES

    Sep 19, 2026
    Panel de breakers residencial abierto con breakers bipolares etiquetados y alimentadores de cobre

    Calculadora de Breakers: Regla del 125% y Cables | PES

    Sep 19, 2026
    Inversor hibrido off-grid con rack de baterias y conduit en cuarto electrico

    Inversor Off-Grid: Continuo, Surge y Banco 12/24/48V | PES

    Sep 18, 2026
    Mano de electricista sosteniendo un breaker frente a un centro de carga abierto

    Tabla de Compatibilidad de Breakers: QO vs BR vs QP | PES

    Sep 18, 2026
    Hileras de paneles solares residenciales en tejado bajo luz natural suave

    Comparación de Watts de Paneles Solares: 400W vs 500W | PES

    Sep 18, 2026
    Interruptor de transferencia automatica con conductores gruesos de cobre junto al panel

    Calibre de Cable para Transferencia: Tabla por kW | PES

    Sep 18, 2026
    Destornillador de torque apretando un terminal con conductor de cobre en un panel

    Tabla de Torque de Terminales: NEC 110.14 por Calibre y M...

    Sep 18, 2026
    Subpanel electrico con cable alimentador y circuitos derivados ordenados

    Guía de Subpanel: Tamaño del Alimentador, Espacios y Cálc...

    Sep 18, 2026
    Instalacion solar residencial en tejado al atardecer con herramientas de instalador

    Calculadora de ROI Solar: Recuperación, ITC y Ahorros a 2...

    Sep 18, 2026
    Generador de respaldo sobre base de concreto con interruptor de transferencia automatica

    Guía de Interruptor de Transferencia: Amperios, Circuitos...

    Sep 18, 2026
    Generador de respaldo junto a tanque de propano residencial y linea de gas natural

    Tabla de Consumo de Combustible de Generador: GN, Propano...

    Sep 17, 2026
    Bateria de almacenamiento montada en pared de garaje alimentando la casa

    Calculadora de Autonomía de Batería Solar: Horas por Carg...

    Sep 17, 2026
    Mastil de acometida y base de medidor en pared exterior residencial

    Calculadora de Cable de Entrada de Servicio: Servicios 10...

    Sep 17, 2026
    Cables gruesos rojo y negro de bateria con terminales ponchados en rack de banco

    Tabla de Calibre de Cable de Batería: Cableado de Inverso...

    Sep 17, 2026
    Cargador de VE nivel 2 montado en pared de garaje residencial con circuito dedicado

    Dimensionamiento del Circuito para Cargador de VE: Interr...

    Sep 17, 2026
    Cableado PV con conectores tipo MC4 bajo un arreglo solar en tejado

    Calculadora de Calibre de Cable Solar: Cable PV, Ampacida...

    Sep 17, 2026
    Ducto ranurado y charola portacables con conductores organizados en tablero de control

    Guía de Ductos de Cableado y Charolas Portacables: Llenad...

    Sep 17, 2026

    Get Price Drops & Product Releases

    Weekly digest for installers and project managers — price drops, new stock, NEC code updates.

    Portlandia Electric Supply