Actualizado en septiembre de 2026 — contenido revisado contra el catálogo PES en vivo; precios verificados el 2026-09-26.
Calculadora de Llenado de Cajas: Asignaciones de Conductores y Dispositivos del NEC 314.16
Tiempo de lectura: ~10 min
📋 Puntos Clave
- El NEC 314.16 exige que cada conductor, tierra, grapa y dispositivo dentro de una caja genere una asignación de volumen; las pulgadas cúbicas estampadas de la caja deben igualar o superar el total.
- Asignaciones de volumen por conductor de la Tabla 314.16(B): 14 AWG = 2.00 in³, 12 AWG = 2.25 in³, 10 AWG = 2.50 in³, 8 AWG = 3.00 in³, 6 AWG = 5.00 in³.
- Todos los conductores de puesta a tierra juntos cuentan como una sola asignación, dimensionada por la tierra más gruesa presente. Cada yugo de dispositivo cuenta como dos asignaciones del conductor más grueso conectado a él.
- Una caja sencilla de 3×2×2-1/2" (12.5 in³) falla con dos cables NM 12/2 y un receptáculo — necesita una caja de 18 in³ o un cuadrado de 4" con anillo de yeso.
- Los puentes (pigtails) que nacen y terminan dentro de la caja, y los conectores fuera de la caja, no cuentan. Los conductores que pasan de largo cuentan una vez cada uno.
El llenado de cajas es el cálculo que más electricistas se saltan y que más inspectores revisan. Meta una caja sencilla con dos cables, un manojo de tierras y un receptáculo, y ya rebasó el límite del NEC 314.16 antes de que suba el panel de yeso — los conductores se calientan, los dispositivos no asientan y llega la etiqueta roja. La calculadora de abajo hace el conteo del 314.16 por usted: elija una caja estándar (o ingrese sus pulgadas cúbicas estampadas), agregue sus conductores por AWG, tierras, grapas y dispositivos, y le devuelve el volumen requerido con un pasa/falla contra la caja elegida. Debajo de la calculadora: las reglas de conteo en lenguaje claro, la tabla completa de volúmenes de cajas estándar y ejemplos resueltos.
¿Necesita cajas, anillos de yeso o dispositivos para terminar la obra gruesa? Visite nuestra colección de suministros eléctricos — más de 50,000 SKU con precios de mayoreo.
Calculadora de Llenado de Cajas (NEC 314.16)
Volumen requerido: — · Volumen de la caja: —
Resultado: — · Margen: —
Volúmenes de la Tabla 314.16(A) del NEC (cajas metálicas) y asignaciones de la Tabla 314.16(B). Sume el volumen estampado del anillo de yeso cuando use uno, y cuente cualquier extensión de caja. Verifique contra el NEC vigente y las enmiendas locales.
Cómo Cuenta Todo el NEC 314.16 Dentro de la Caja
La regla es una sola frase: el volumen de la caja debe ser al menos la suma de las asignaciones de todo lo que hay dentro. Las reglas de conteo del 314.16(B):
| Qué hay en la caja | Asignación | Dimensionada por |
|---|---|---|
| Cada conductor que entra de fuera y termina o se empalma dentro | 1 | Su propio AWG |
| Cada conductor que pasa de largo sin corte (lazo de 12" o más = 2) | 1 | Su propio AWG |
| Todas las tierras de equipo combinadas (hasta 4; agregue 1/4 de asignación por cada tierra extra) | 1 | La tierra más gruesa presente |
| Grapas internas de cable (una o más) | 1 | El conductor más grueso presente |
| Cada yugo de dispositivo (receptáculo, apagador) | 2 | El conductor más grueso conectado al dispositivo |
| Postes o hickeys de luminaria (cada uno) | 1 | El conductor más grueso presente |
| Puentes (pigtails) que nacen y terminan dentro de la caja | 0 | — |
Las asignaciones mismas salen de la Tabla 314.16(B), por conductor:
| Calibre | 18 AWG | 16 AWG | 14 AWG | 12 AWG | 10 AWG | 8 AWG | 6 AWG |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Volumen libre (in³) | 1.50 | 1.75 | 2.00 | 2.25 | 2.50 | 3.00 | 5.00 |
Dos detalles ahorran retrabajo. Primero, la regla de tierras: desde el NEC 2020, hasta cuatro conductores de puesta a tierra comparten una asignación, con un cuarto de asignación extra por cada tierra adicional — la calculadora usa la regla de asignación única, que cubre la gran mayoría de las cajas residenciales y comerciales ligeras. Segundo, la regla de dispositivos: un receptáculo o apagador en yugo cuenta doble, y se dimensiona por el conductor más grueso conectado a ese dispositivo, no el más grueso de la caja. Un GFCI con 12 AWG en una caja llena de 14 AWG sigue reclamando 2 × 2.25 in³.
Volúmenes de Cajas Estándar (Tabla 314.16(A) del NEC)
| Caja | Profundidad | Volumen (in³) | Máx 14 AWG | Máx 12 AWG | Máx 10 AWG |
|---|---|---|---|---|---|
| 3×2" dispositivo | 1-1/2" | 7.5 | 3 | 3 | 3 |
| 3×2" dispositivo | 2" | 10.0 | 5 | 4 | 4 |
| 3×2" dispositivo | 2-1/4" | 10.5 | 5 | 4 | 4 |
| 3×2" dispositivo | 2-1/2" | 12.5 | 6 | 5 | 5 |
| 3×2" dispositivo | 2-3/4" | 14.0 | 7 | 6 | 5 |
| 3×2" dispositivo | 3-1/2" | 18.0 | 9 | 8 | 7 |
| 4×2-1/8" handy | 1-7/8" | 10.3 | 5 | 4 | 4 |
| 4×2-1/8" handy | 2-1/8" | 13.0 | 6 | 5 | 5 |
| 4×2-1/8" handy | 2-1/2" | 14.5 | 7 | 6 | 5 |
| 4" octagonal | 1-1/4" | 12.5 | 6 | 5 | 5 |
| 4" octagonal | 1-1/2" | 15.5 | 7 | 6 | 6 |
| 4" octagonal | 2-1/8" | 21.5 | 10 | 9 | 8 |
| 4" cuadrada | 1-1/4" | 18.0 | 9 | 8 | 7 |
| 4" cuadrada | 1-1/2" | 21.0 | 10 | 9 | 8 |
| 4" cuadrada | 2-1/8" | 30.3 | 15 | 13 | 12 |
| 4-11/16" cuadrada | 1-1/2" | 29.5 | 14 | 13 | 11 |
| 4-11/16" cuadrada | 2-1/8" | 42.0 | 21 | 18 | 16 |
"Máx conductores" es el máximo de conductores de la Tabla 314.16(A) — solo conductores, sin dispositivos, grapas ni tierras. Las cajas reales con dispositivos siempre admiten menos; para eso es la calculadora. Las cajas plásticas y no estándar usan el volumen estampado del fabricante en lugar de esta tabla.
Ejemplos Resueltos
Ejemplo 1: Receptáculo sencillo, dos cables NM 12/2 (la falla clásica)
Un receptáculo de recámara con alimentación de entrada y salida: dos cables NM 12/2 con tierra en una caja de dispositivo de 3×2×2-1/2" (12.5 in³):
- 4 conductores portadores 12 AWG (fase/neutro × 2 cables): 4 × 2.25 = 9.00 in³
- 2 tierras: una asignación a 12 AWG = 2.25 in³
- 1 yugo de receptáculo: 2 × 2.25 = 4.50 in³
- Grapas internas (caja NM con grapas): 1 × 2.25 = 2.25 in³
- Total requerido: 18.00 in³ contra 12.50 in³ disponibles — FALLA por 5.5 in³.
La solución es una caja profunda de 3×2×3-1/2" (18.0 in³) — justo en el límite, así que muchas cuadrillas van directo a un cuadrado de 4" con anillo de yeso sencillo (21.0 in³ + volumen del anillo) para tener espacio de acomodo. Este escenario exacto es la razón por la que las cajas profundas se venden más que las estándar en el mostrador.
Ejemplo 2: Caja de ventilador de techo con circuito de apagador
Una caja octagonal de 4" y 2-1/8" de profundidad (21.5 in³) alimentando un ventilador/luz: entra un 14/3 (3 conductores + tierra), sale un 14/2 al lazo del apagador (2 conductores + tierra):
- 5 × conductores 14 AWG: 5 × 2.00 = 10.00 in³
- Tierras: 1 × 2.00 = 2.00 in³
- Grapas: 1 × 2.00 = 2.00 in³
- Total: 14.00 in³ contra 21.5 in³ — pasa con 7.5 in³ de sobra. Queda espacio para el herraje del soporte del ventilador y un receptor de ventilador inteligente.
Ejemplo 3: Cuadrado de 4-11/16" como caja de paso para una derivación de subtablero
Una caja de 4-11/16" (42.0 in³) empalamando tres conductores THHN 6 AWG de largo, sin corte, más un puente de tierra:
- 3 × conductores de paso 6 AWG: 3 × 5.00 = 15.00 in³
- Asignación de tierra: 1 × 5.00 = 5.00 in³
- Total: 20.00 in³ contra 42.0 in³ — pasa con facilidad. Incluso duplicando el empalme con un segundo juego de conductores (40 in³) todavía cabe.
Cajas Plásticas, Anillos de Yeso y Extensiones
La Tabla 314.16(A) cubre las cajas metálicas estándar. Todo lo demás toma su volumen del sello del fabricante — las cajas plásticas de obra nueva y remodelación traen las pulgadas cúbicas marcadas dentro de la caja, y el 314.16(A)(2) exige esa marca. Use la opción personalizada de la calculadora con el número estampado. Los anillos de yeso (tapas elevadas) suman su volumen estampado al de la caja, razón por la que un cuadrado de 4" con anillo sencillo profundo le gana a casi cualquier caja de dispositivo. Las extensiones de caja también suman su volumen — útiles cuando una remodelación agrega un cable a una caja existente que de repente quedó corta. Y recuerde la regla complementaria del 314.16(A): ninguna caja puede usarse con más conductores que su máximo de la Tabla 314.16(A) para ese tamaño, sin importar la matemática de pulgadas cúbicas.
¿Cableando una casa completa o un build-out comercial? Cotice cajas, anillos, dispositivos y conectores NM juntos en nuestra colección de suministros eléctricos — y si el proyecto incluye subtablero o trabajo de acometida, vea nuestros breakers y equipo de tablero en el mismo pasillo.
Preguntas Frecuentes
¿Cómo se calcula el llenado de una caja según el NEC 314.16?
Sume las asignaciones de volumen: una por cada conductor que entra a la caja y termina o se empalma dentro (dimensionada por su AWG de la Tabla 314.16(B)), una asignación por todas las tierras combinadas (dimensionada por la tierra más gruesa), una por las grapas internas y dos por cada yugo de dispositivo (dimensionadas por el conductor más grueso del dispositivo). El volumen estampado o de la Tabla 314.16(A) de la caja debe igualar o superar el total.
¿Los cables de tierra cuentan en el llenado de la caja?
Sí, pero generosamente: hasta cuatro conductores de puesta a tierra de equipo juntos cuentan como una sola asignación de volumen, dimensionada por la tierra más gruesa presente. Bajo el NEC 2020 y posteriores, cada tierra más allá de cuatro agrega un cuarto de asignación. Los puentes de tierra que nacen y terminan dentro de la caja cuentan dentro de esa asignación única, no por separado.
¿Cuántos cables Romex 12/2 caben en una caja sencilla?
En una caja estándar de 3×2×2-1/2" (12.5 in³) con un receptáculo: un cable 12/2 cabe cómodamente (2×2.25 + 2.25 + 2×2.25 = 11.25 in³ sin grapas), pero dos cables más el receptáculo requieren 18 in³ — necesita una caja profunda de 3×2×3-1/2" o un cuadrado de 4" con anillo de yeso.
¿Los conectores de torsión (wire nuts) y los pigtails cuentan para el llenado?
No. Los conectores de cable, incluidos los de torsión y los de inserción, no cuentan, y los pigtails que nacen y terminan dentro de la caja son gratis según 314.16(B)(1). Lo que cuenta es cada conductor que entra desde fuera de la caja, la asignación de tierras, las grapas y los dispositivos.
¿Qué tamaño de caja necesito para un GFCI con dos cables?
Un GFCI con 12 AWG y dos cables 12/2 necesita 4×2.25 (conductores) + 2.25 (tierras) + 2×2.25 (dispositivo) = 15.75 in³, más 2.25 in³ si la caja tiene grapas internas. Una caja profunda de 3×2×3-1/2" (18 in³) es el mínimo; dada la profundidad de un GFCI, la mayoría de los electricistas especifica una caja cuadrada de 4" con anillo de yeso (21+ in³) para una instalación limpia.
¿Necesita Cajas, Dispositivos o un Paquete Completo de Obra Gruesa?
PES Supply surte cajas de dispositivo, cuadrados de 4" y 4-11/16", anillos de yeso y receptáculos de 169 marcas autorizadas. Envíenos su plano o su desglose y le cotizamos el paquete completo.
Comprar Suministros Eléctricos Contáctenos para Precios de MayoreoRecursos Relacionados
- Suministros eléctricos: cajas, dispositivos, breakers y tableros
- Generadores y equipo de transferencia
- Paneles solares y equipo de arreglo
¿Necesita precios o disponibilidad de algo en esta guía?
Portlandia Electric Supply envía directo del fabricante — la mayoría de los artículos se envían directo con tiempos de entrega claros, sin sorpresas.
Solicitar cotización de PESPrecios por volumen, pallet y contratista disponibles.
